Generally, the EMI amount is deducted from your savings account balance on the 5th of every month. However, it may vary depending on the lending partner.
For an accurate date, check the in-app section that displays the loan details — once you've selected a loan offer through the Fi app