Yes. You can do it via the net banking feature on other bank accounts.
Remember, every loan comes with a loan account number.
Enter the correct loan account number & IFSC code.
The loan account number & IFSC are located under the Loan Account Details section in the Fi app.

If you need help, chat instantly with Fi's customer care team here.